Registration 註冊

Click here to view or download 2017 ~ 2018 Registration Form

North Valley Chinese School (NVCS) is currently accepting registrations for 2017– 2018 school year. First day of school is August 27 , 2017. Registration is accepted in the order received. Students will be placed on waiting list if a class is full. NCVS has:

  • P (pre-K)
  • K through 12th grade heritage-Mandarin
  • CWL (Chinese as a World Language) classes
  • Cultural classes: Calligraphy, Art & Drawing and Leadership.

Dates:  Sundays 8/27/2017 through 5/20/2018
Mandarin Classes:  9:00 am – 11:10 am
Cultural Classes:  11:20 am – 12:10 pm

To register, please bring registration form to school.  Note the following:

  • P Class is for students born before 9/1/2011.  Proof of age document is required.
  • K Class is for students five years of age and older.
  • Placement test is required for all transfer students.

Refund Policy (per student):

  • $50 cancellation fee if registration is cancelled.
  • No refund if registration is cancelled after 9/17/2017.
  • These policies apply to all students, new or returning.
  • To request for a refund, email contact@nvcs.org  or come to the office during office hours.

==========================================================

點擊此處可查閱或下載 2017 ~ 2018 學年註冊單

光華實驗中文學校即日起接受2017- 2018學年度新舊生與轉學生報名。 8/27/2017 (星期日) 開始上課。報名以先後次序為錄取標準﹐額滿為止。國語班有﹕學前初級班(P班)、學前中級班( K班)、一至十二年級及Chinese as a World Language班。文化班有: 書法、繪畫、學生領導。

上課時間: 8/27/2017 至 5/20/2018星期日
國語班: 9 – 11:10 am
文化班: 11:20 am – 12:10 pm
上課地點: 3435 Birchwood Lane, San Jose, CA 95132

學生註冊請繳交註冊單. 註冊須知:

  • 學前初級班 (P Class) 招收2011年9月1日之前出生的兒童; 需出示生日證明文件。
  • 學前中級班 (K Class) 招收年滿五歲的兒童。
  • 轉學生/插班生需參加轉學考試以決定就讀年級。

退費辦法(每位學生):

  • 取消註冊者,酌收手續費50元。
  • 9/17/2017之後不再退費。
  • 本辦法適用於所有新生和舊生。
  • 欲取消註冊者請電郵 contact@nvcs.org 或於辦公時間當面辦理。

NVCS Contact Information:
Campus Location:  3435 Birchwood Lane,  San Jose,  CA 95132
Mailing Address:   P. O. Box 32723, San Jose, CA 95152
Web site:  www.nvcs98.org
Contact: Email:   contact@nvcs98.org
Phone number:   (408) 982-6583